1、意思上的区别
date from：始于...。
date back to：追溯到…，从…开始。
2、用法上的区别
date from：通常用于一般现在时，而不用过去时态(尽管其后接的总是表示过去的时间)。
date back to后面加某一个过去时间的具体时点，通常翻译成： 发生在过去****的时候。
例句：
①、date from
Removesthespecifieddatefromthelistofmonthlyboldeddates.
从每月中粗体格式日期的列表中移除指定日期。
Datefromwhichtoremovethetime.
从中删除时间的日期。
Youhaveomittedthedatefromthischeque;pleasecompleteitproperly.
你把支票的日期填漏了，请把它好好填写完整。
②、date back to
Theprogenitorofthisclassofproblemsmaydatebacktopre-Greektimes.
这类问题的先驱可以追溯到希腊以前的时间。
Myfamilyhasavase,whichissaidtodatebacktoMingDynasty.
我家有个花瓶，据说是从明代传下来的。
扩展资料
同义句解析：
begin with
以…开始，从…开始。
Itwasgreattobeginwithbutnowit'sdifficult.
一开始非常好，但现在可就难了。
Firstofall,couldIbeginwithanapologyforamistakeImadelastweek?
首先，请允许我为上周犯下的错误道歉。
Ifyouarehopingtoformanewrelationshiptreadcarefullyandslowlytobeginwith
如果你希望建立新的关系，首先要慎重行事，不要着急。