1、清明时节雨纷纷，锭缠愁颊路上行人欲断魂。——唐杜牧《清明》
译文：江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。
2、乌啼鹊噪昏乔木，清明寒食谁家哭。——唐白居易《寒食野望吟》
译文：乌鸦在乔木旁边低吟，清明节寒食节谁家在哭？
3、好风胧月清明夜，碧砌红轩刺史家。——唐白居易《清明夜》
译文：清明节夜晚时，清风习习，月夜朦胧，用碧玉做成的台阶和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
4、帝里重清明，人心自愁思。——唐孟浩然《清明即事》
译文：京城一年一度又是清明，人们的心里自然就起了忧愁思念。
5、内官初赐清明火，上相闲分白打钱。——唐韦庄《长安清明》
译文：宫中把新火赐给大臣，大臣们闲来无事以蹴鞠为乐。